آهنگ 3 بعدی Take Me To Church از Hozier

متن آهنگ Take Me To Church

My lover’s got humor

معشوقه من باحاله

She’s the giggle at a funeral

توی مراسم ختم هم خنده از لباش جدا نمیشه

Knows everybody’s disapproval

میدونه که هیچکس از این رفتار خوشش نمیاد

I should’ve worshipped her sooner

باید زودتر از اینا می پرستیدمش

If the heavens ever did speak

اگه بهشتی ها می تونستن حرف بزنن

She’s the last true mouthpiece

اون آخرین سخنگوی واقعی می شد

Every sunday’s gettin’ more bleak

یکشنبه های هر هفته دارن افسرده تر میشن

A fresh poison each week

هر هفته یه سم تازه اس

We were born sick

ما گناهكار به دنيا اومديم

You heard them say it

شنيدي كه اينو ميگن (تلمیح به اعتقاد به گناه ازلی در مسیحیت)

My church offers no absolutes

كليساي من هيچ محدوديتي نميذاره

She tells me, worship in the bedroom

معشوقم بهم میگه تو اتاق خوابت عبادت کن

The only heaven I’ll be sent to

تنها بهشتی که قراره بهش فرستاده شم

Is when I’m alone with you

وقتیه که با تو تنها میشم

I was born sick, but I love it

من گناهكار بدنیا اومدم، ولی عاشقشم

Command me to be well

بهم دستور بده که خوب بشم

A-a-a-a, amen, amen, amen

آ-آ-آ-آ، آمین، آمین، آمین

دانلود – Download

کانال تلگرام – Telegram Channel

با هندزفری یا هدفون گوش کنید

Use headphone or handsfree

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *